• L’errore nei testi e nelle tradizioni medievali. Criteri linguistici e letterari (Seminario 2019) [3-5]
• SYLVIE LEFÈVRE, «C’est la faute à Voltaire/Rousseau»: lumières de la faute [6-34]
• ALBERTO MONTANER, Variantes de transmisión, error textual y sesgo cognitivo: el caso de la literatura hispánica medieval [35-73]

Articoli

• FRÉDÉRIC DUVAL, Un chef d’atelier picard à Paris au milieu du XIIIe siècle: les corrections du ms. Lyon, Palais des Arts, 43 [74-101]
• MASSIMO BONAFIN, Un giullare tutto giallo. Itinerario critico attraverso la branche 1 b del ‘Roman de Renart’ [102-124]
• ANNA CONSTANTINIDIS, Un parangon de vertus chevaleresques: Naimes de Bavière dans la ‘Chanson d’Aspremont’ [125-144]

Note e discussioni

• MARIA SOFIA LANNUTTI, Combining Romance Philology and Musicology through a New Interdisciplinary Approach: the ERC Advanced Grant Project ArsNova [145-171]
• MARCELLO BARBATO, Resultados de Ge,i, J en castellano. Un balance y una propuesta [172-180]

Recensioni e segnalazioni

• W. von Wartburg, Französisches Etymologisches Wörterbuch. Guide d’utilisation, ed. H. Carles et al., 2019 (M. Barbato) [181-182]
• Vernacular Literary Theory from the French of Medieval England. Texts and Translations, c. 1120-c. 1450, ed. J. Wogan-Browne et al., 2016 (G. Palumbo) [182-183]
• Wace, Vie de sainte Marguerite. Conception Nostre Dame. Vie de saint Nicolas, ed. F. Laurent et al., 2019 (C. Beretta) [183-186]
• Marie de France, Le ‘Purgatoire de saint Patrick’ accompagné des autres versions françaises en vers et du ‘Tractatus de Purgatorio sancti Patricii’ de H. de Saltrey, ed. M. White-Le Goff, 2019 (S.M. Barillari) [186-188]
• Les Vers d’amour d’Arras: Adam de la Halle et Nevelot Amion, ed. F. Saviotti, 2018 (G. Palumbo) [188-190]
• ‘Enanchet’. Dottrinale franco-italiano del XIII secolo sugli stati del mondo, le loro origini e l’amore, ed. L. Morlino, 2017 (G. Palumbo) [190-191]
• Lai du Trot, Lai de l’Espervier. Testi e tradizioni narrative, ed. M. Lecco, 2018 (C. Beretta) [191-193]
• Jean Le Fèvre, ‘La Vieille’, traduction du ‘De vetula’, ed. M.-M. Huchet, 2018 (A. Valentini) [193-195]
• Handbook of Arthurian Romance: King Arthur’s Court in Medieval European Literature, ed. L. Tether et al., 2017 (N. Morato) [195-198]
• C. Aslanov, New Perspectives on the Sacred and the Secular in Old French and Old Provençal Poetry, 2019 (E. Burgio) [198-201]
• D.J.A. Ross, Illustrated Medieval Alexander-Books in French Verse, ed. M. Pérez-Simon - A. Stones, 2019 (I. Molteni) [201-203]
• A. Sciancalepore, Il cavaliere e l’animale. Aspetti del teriomorfismo guerriero nella letteratura francese medievale (XII-XIII secolo), 2018 (S. Luongo) [203-205]
• «Sens e razos d’una escriptura». Il Vangelo occitano di Nicodemo, ed. A. Collura, 2018 (C. Menichetti) [205-208]
• Il poemetto occitanico sulla ‘Vita di Maria Maddalena’, ed. M.C. Marinoni, 2018 (I. Reginato) [208-210]
• Il ‘Livro del governamento dei re e dei principi’ secondo il codice BNCF II.IV.129, ed. F. Papi, vol. I. Introduzione e testo critico, 2016, vol. II. Spoglio linguistico, 2018 (J. Bartuschat) [210-214]
• Une traduction toscane de l’‘Histoire ancienne jusqu’à César’ ou ‘Histoires pour Roger’. La fondation de Rome, la Perse et Alexandre le Grand. Texte publié d’après le manuscrit de Florence, Biblioteca Nazionale Centrale, II I 146, ed. L. Di Sabatino, 2018 (L. Barbieri) [214-216]
• Ottimo Commento alla ‘Commedia’, ed. G.B. Boccardo-M. Corrado-V. Celotto, Amico dell’Ottimo, Chiose sopra la ‘Comedia’, a cura di C. Perna, 2018 (M. Maggiore) [216-220]
• S. Cerullo, I volgarizzamenti italiani della ‘ Legenda aurea’. Testi, tradizioni, testimoni, 2018 (M. Luti) [221-223]
• M.-J. Heijkant, Tristano multiforme. Studi sulla narrativa arturiana in Italia, 2018 (M. Infurna) [223-224]
• P. Cherchi, Petrarca maestro. Linguaggio dei simboli e delle storie, 2018 (G. Marrani) [224-226]
• C. Del Popolo, Esegesi infinita. Raccolta di saggi, 2018 (S. Cerullo) [226-228]
• Publi Ovidi Nasó, Heroides, traducció catalana medieval de Guillem Nicolau, ed. J. Pujol, 2018 (L. Barbieri) [228-231]
• E.M. Meletinskij, Il romanzo medievale. Genesi e forme classiche, ed. M. Bonafin, 2018 (C. Lagomarsini) [231-232]
• G. Gröber, Briefe aus den Jahren 1869 bis 1910, ed. F.-R. Hausmann, 2018 (F. Zinelli) [232-235]
• Filologia e linguistica nella storia: dalla Sicilia all’Europa. In ricordo di Alberto Varvaro, 2018 (red.) [235-236]
• Filologia e linguistica di Alberto Varvaro. Atti delle Giornate di studio di Napoli, 2-3 maggio 2016, ed. L. Minervini, 2019 (red.) [236]
• Le ragioni della ‘Commedia’ tra passato e futuro, 2018 (red.) [236-237]
• Petrarch and Boccaccio. The Unity of Knowledge in the Pre-modern World, ed. I. Candido, 2018 (red.) [237]
• Tempo e spazio nei romanzi di Alessandro. Atti del X Colloquio internazionale Medioevo romanzo e orientale, Catania, 12-13 ottobre 2017, ed. G. Lalomia, 2018 (red.) [237-238]
• Predicatori, mercanti, pellegrini. L’Occidente medievale e lo sguardo letterario sull’Altro tra l’Europa e il Levante, ed. G. Mascherpa-G. Strinna, 2018 (red.) [238]
• Réécriture und Rezeption. Wandlungen des Artusromans, ed. C. Dietl et al., 2019 (red.) [239]
• Text, Transmission, and Transformation in the European Middle Ages, 1000-1500, ed. C. Griffin-E. Purcell, 2018 (red.) [239-240]
• Raoul de Houdenc et les ‘routes noveles’ de la fiction, 1200-1235, dir. S. Douchet, 2018 (red.) [240]